Importantes Avisos Legais
 |
1. O gerenciamento de energia reduz a velocidade do processador quando em modo de bateria.
2. Inclui bateria e bisel de viagem opcional, em vez de unidade ótica padrão na baia Ultrabay™, se aplicável; o peso pode variar devido a componentes do vendedor, processo de fabricação e acessórios.
3. As velocidades de download da rede pública estão limitadas em 53 Kbps. As velocidades de envio de dados a outro computador de mais alto nível estão limitadas em 31,2 Kbps. Linha telefônica compatível e equipamento de servidor são requeridos. As velocidades reais dependem de muitos fatores e são, freqüentemente, menores que a máxima possível. O modem V.92 requer download do microcódigo V.92.
4. Para a unidade de disco rígido, GB=um bilhão de bytes. A capacidade de acesso é menor; até 4 GB estão na partição de serviços.
5. As unidades de CD e DVD-ROM listam as taxas máximas; as taxas são variáveis e são, freqüentemente, menores que a máxima. Para unidades combinadas, as velocidades máximas são dadas na ordem seguinte: Leitura de CD, Gravação de CD, Regravação de CD, Leitura de DVD.
6. Uma descrição do teste bem como do ambiente onde o teste foi realizado está disponível em www.lenovo.com/pc/ww/thinkpad/batterylife.
A vida da bateria (e tempos de recarregamento) variará dependendo de muitos fatores, incluindo o brilho da tela, as aplicações, os recursos, o gerenciamento da energia, o condicionamento da bateria e outras preferências do usuário.
7. O suporte não relacionado a um caso de garantia pode estar sujeito a taxas adicionais. Para sistemas com Serviço Local Limitado pela Garantia Limitada, estas máquinas são definidas, primeiramente, para reparo durante o período de garantia aplicável às partes substituíveis pelo cliente. Um técnico será enviado ao local para executar um reparo se um diagnóstico remoto por telefone e/ou uma substituição de parte pelo cliente não forem capazes de resolver o problema, ou a parte for uma das poucas determinadas para substituição local. Para uma lista de partes a serem substituídas no local, contate a Lenovo (para produtos ThinkPad e ThinkCentre) e a IBM (para produtos eServer, Intellistation e xSeries). Para máquinas com Garantias limitadas Somente de Partes Substituíveis pelo Cliente, estas máquinas são definidas para serem inteiramente reparadas com partes substituíveis pelo cliente. Somente as partes de substituição e suporte telefônico serão fornecidas para ajudar na instalação. Serviço ou suporte adicionais resultarão em taxas adicionais.
8. A memória máxima varia dependendo do modelo e pode requerer a substituição da memória padrão pelo acessório de módulo de memória máxima. Para modelos com 4 GB memória máxima, a memória acessível será menor que 4 GB, dependendo da configuração do sistema.
Para os modelos ThinkPad sem um cartão de memória separado, a memória suporta o sistema e o vídeo. A memória acessível do sistema pode ser de até 64 MB menor que o valor estabelecido, dependendo do modo de vídeo.
Para modelos ThinkCentre sem um cartão de vídeo separado, a memória suporta tanto o sistema como o vídeo. A memória acessível do sistema pode ser de até 128 MB menor que o valor estabelecido, dependendo do modo de vídeo.
Para estações de trabalho IntelliStation A Pro, a memória física máxima é de 8 GB por processador (total de 16 GB) rodando sob determinadas distribuições Linux de 64 bits; a capacidade acessível é menor. A memória máxima do sistema depende da disponibilidade geral de módulos de memória de 2 GB. A memória física máxima é de 4 GB rodando sob sistema operacional Microsoft Windows XP Professional de 32-bit; a capacidade acessível é menor.
9. Requer conta de acesso à internet; disponível separadamente.
10. Bluetooth e o logotipo Bluetooth são marcas comerciais de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. USA e licenciadas para a Lenovo.
11a, 11b e 11g sem fio são baseados em IEEE 802.11a, 802.11b e 802.11g, respectivamente. A especificação IEEE 802.11n não foi delimitada ainda e atualmente existe um rascunho dela. Os adaptadores Mini-PCI Express LAN Wireless 11a/b/g/n da Lenovo and ThinkPad estão baseados no Rascunho, Versão 1.0, da especificação IEEE 802.11n. Um adaptador com 11a/b, 11/a/b/g ou 11/a/b/g/n pode comunicar-se com quaisquer de seus formatos suportados; a conexão real será baseada no ponto de acesso ao qual ele se conecta.
Modelos atualizáveis para conexão sem fio podem ser habilitados para este tipo de conexão com a adição de um acessório de cartão LAN Mini PCI. Estes sistemas são definidos para operar somente com acessórios de LAN sem fio Mini PCI vendidos pela Lenovo.
11. Os notebooks ThinkPad Série X têm teclas de digitação alfanumérica com espaçamento de 18,5 mm verticalmente e 18,2 mm horizontalmente, que são definidas como de tamanho completo pela ISO/IEC 15412 e o deslocamento da tecla (curso) é de 2,5 mm, que é definido como de curso completo pela ISO/IEC 15412.
12. Algum software pode diferir da sua versão vendida no comércio, se disponível, e pode não incluir manuais do usuário ou toda a funcionalidade do programa. Acordos de licença podem se aplicar.
Certos produtos de software Microsoft® incluídos neste computador podem usar medidas tecnológicas para proteção de cópias.
Neste caso, você não estará habilitado a usar o produto se você não cumprir com todos os procedimentos de sua ativação. Os procedimentos de ativação de produtos e a política de privacidade da Microsoft serão detalhados durante o lançamento inicial do produto ou durante certas reinstalações dos produtos de software ou reconfigurações do computador, e podem ser completados pela Internet ou pelo telefone (podem ser aplicadas taxas de ligação).
13. Poderão ser feitas algumas perguntas de diagnóstico aos clientes EasyServ antes que um mensageiro seja enviado. A compra do seu ThinkPad inclui esse suporte técnico, disponível nos E.U.A, México e uma extensa área do Canadá, durante o período da garantia.
14. A espessura pode variar em alguns pontos do equipamento.
15. O nível de suporte varia com o sistema operacional. Sistemas operacionais não pré-carregados no sistema podem não proporcionar funcionalidade completa. Por favor, consulte www.lenovo.com/think/support, selecione uma marca de notebook, clique em "Informações do Produto," escolha seu tipo de máquina e, então, clique em "Limitações de Produtos." Para suporte de sistema operacional de produtos xSeries e Intellistation, veja as especificações do produto.
16. O Plástico Reforçado com Fibra de Carbono e Composto de Titânio tem o triplo da resistência do plástico ABS, conforme testado pela Lenovo usando o módulo de teste de alta flexibilidade em 28/02/00.
17. O tempo de resposta pode variar. Pode excluir alguns feriados. O suporte telefônico pode estar sujeito a cargos adicionais.
18. Os notebooks ThinkPad Série X requerem mídia UltraBase para usar dispositivos Ultrabay.
19. Requer personalização de cliente ou software de um provedor de solução de terceiros.
20. O Update Connector está disponível para clientes cadastrados, durante o período de garantia limitada, sem custo adicional. Pode haver taxas de ligação.
21. A Lenovo não garante, de forma explícita ou implícita, produtos e serviços ThinkPad Proven ou NetVista Proven, incluindo qualquer garantia implícita de comercialização ou utilidade para um propósito particular.
22. A intensidade do sinal variará com base na distância do ponto de acesso da rede.
23. O Serviço de Garantia Internacional está disponível em qualquer país em que este produto é vendido e tem serviços executados. Os métodos de prestação de serviços e disponibilidade de partes variam por país, podendo ser diferentes do país de aquisição e são sujeitos a modificações sem aviso prévio. Taxas e restrições podem ser aplicadas em alguns países.
24. Requer acessórios habilitados para conexão sem fio, vendidos separadamente.
25. Estas soluções de migração de dados não podem ser usadas para transferência de sistemas operacionais ou aplicações.
26. O Asset ID permite que o seu computador seja "esquadrinhado" por vários dispositivos de esquadrinhamento por emissão de rádio-freqüência, que devem ser comprados separadamente de companhias independentes.
27. Estes serviços estão disponíveis para máquinas usadas por empresas, profissionais ou com propósitos comerciais, em vez de fins pessoais, familiares ou domésticos. O período do serviço começa com a data de aquisição do equipamento. Os níveis do serviço são baseados em objetivos por tempo de resposta e não fazem parte da garantia. Se o problema da máquina estiver relacionado com uma Unidade Substituível pelo Cliente (CRU), a Lenovo lhe enviará a peça para uma rápida substituição. O serviço no local durante as 24 horas por dia, os 7 dias da semana não está disponível em todos os países. Caso um notebook ThinkPad precise a substituição de uma tela LCD ou outro componente, a Lenovo pode decidir fazer o serviço técnico no centro de reparação. As ligações para solicitar serviço técnico para o seguinte dia útil serão recebidas até as 17 horas(hora local).
Sujeito ao IBM ServicePac Maintenance Service Agreement. Poderão ser feitas algumas perguntas de diagnóstico ao cliente antes que um técnico seja enviado.
28. Nem todos os gabinetes estão disponíveis em todos os países.
29. A partir de 10 de agosto de 2001, a Lenovo passou a oferecer um subsistema de segurança de codificação de dados incorporado aos sistemas desktop.
30. As velocidades de transferência de dados variam e são freqüentemente menores que a máxima possível. Estas velocidades de transferência de dados requerem que o desktop e a infra-estrutura de rede (como servidores e cabeamento) suportem Gigabit Ethernet.
31. As taxas de transferência de dados variam e são, freqüentemente, menores que a máxima possível. Esses índices de transferência precisam que tanto o desktop quanto a infra-estrutura da rede (tais como o servidor e o cabeamento) suportem a conexão Gigabit Ethernet.
32. Pode ser habilitado para conexão sem fio com a adição de um acessório de cartão LAN Mini PCI. Estes sistemas são definidos para operar somente com acessórios LAN Mini PCI vendidos pela Lenovo.
33. O alcance real do dispositivo e a velocidade de transferência de dados dependem de muitos fatores e são, freqüentemente, menores que o valor máximo possível.
34. O acesso público não está disponível em todas as áreas. Podem se aplicar taxas de acesso.
35. O serviço é vendido separadamente por provedores de serviço de terceiros. Serão aplicadas taxas de serviço. Estas ofertas não estão atualmente disponíveis em todas as áreas. Terceiros provedores, não a Lenovo, serão os únicos responsáveis pelos serviços de conexão sem fios. Por favor, contate a Lenovo para mais detalhes.
36. Sobre modelos com Microsoft® Windows® XP Professional ou Windows 2000 Professional.
37. Requer certificado digital de terceiros (não incluído).
38. Reclamação baseada nas operações tilt-drop.
39. Visite www.lenovo.com/safecomputing periodicamente para as mais recentes informações sobre computação segura e efetiva. Para trabalho local, a Lenovo ou a IBM tentará diagnosticar e resolver o problema remotamente antes de enviar um técnico. A Lenovo não representa ou garante produtos ou serviços de terceiros. A IBM não representa ou garante produtos ou serviços de terceiros.
40. O preço inicial pode não incluir uma unidade de disco rígido, sistema operacional ou outras características.
41. Os usuários são responsáveis pelo cumprimento de todas as condições de licenças e direitos autorais relativos ao software contido em sua imagem. Múltiplos sistemas operacionais Microsoft podem requerer múltiplas taxas de licença. Ainda que mais de um idioma esteja disponível na imagem, o cliente pode usar somente um idioma por sistema.
42. A economia real variará dependendo do seu ambiente de computação e não é garantida.
43. Baseado em IEEE 802.11a e 802.11b. Este produto de LAN sem fio foi projetado para permitir operação legal pelo mundo inteiro em regiões nas quais foi aprovado. Este produto foi testado e certificado como interoperável pela Wireless Ethernet Compatibility Alliance e está autorizado a ostentar o logotipo Wi-Fi.
44. O Lenovo Chip de Segurança não está disponível em um PC por qualquer outro fabricante.
45. Software não incluído. A Lenovo não representa ou garante os produtos não-Lenovo. A IBM não representa ou garante os produtos não-IBM.
46. A autorização por dispositivo ou biométrica requer a compra de hardware/software apropriado, não incluído.
47. Para o servidor x226, isto se aplica quando estão disponíveis as DIMMs 3200 - PC2 de 4 GB. Para os servidores x236, x336 e x346, isto se aplica quando estão disponíveis as DIMMs 3200 - PC2 de 2 GB.
48. O mais seguro processo de registro é alcançado quando usado em conjunto com o Embedded Security e o Client Security Software, disponíveis em alguns modelos de desktops ThinkCentre™ e notebooks ThinkPad®, e configurando para requerer autenticação com impressão digital e senha. Quando ativo, o Chip de Segurança requer que o usuário digite uma senha em cada inicialização, mesmo que o sistema esteja configurado para autenticação somente por impressões digitais. Modelos não-Chip de Segurança podem ser configurados para autenticação somente por impressões digitais, não requerendo a digitação de uma senha. Esta configuração oferece conveniência, mas a segurança não é significativamente melhor que com o uso de senhas digitadas somente.
49. Você não pode obter um maior nível de segurança como característica padrão num PC de qualquer outro fabricante.
50. Os clientes da Lenovo serão contactados depois da compra para a ativação do serviço Verizon. É necessário um contrato de serviço separado com a Verizon. Serão aplicadas tarifas mensais pelo serviço bem como tarifas pelo tempo de ocupação. Também podem ser aplicadas tarifas de roaming. A Verizon e não a Lenovo é a exclusiva responsável pelo serviço de conexão sem fios da Verizon. O serviço não está disponível em todos os países, a velocidade real de transmissão pode variar.
51. A média de velocidade de 400-700 kbps é baseada nos testes de rede com arquivos de dados FTP de 5MB, sem compressão. A velocidade diminui com a distância do sítio de células e é limitada a 1,54 Mbps em determinados sítios de células com limitações de rotas alternativas. A quantidade de usuários na rede de dados da conexão sem fios da Verizon pode afetar a máxima velocidade possível. A velocidade de carga média é aproximadamente entre 60-80 Kbps. As reclamações sobre a velocidade são baseadas nos testes da rede com arquivos de dados FTP de 5MB, sem compressão. Tanto a velocidade real quanto a cobertura real pode variar.
52. Baseado em ilustrações publicadas pelos fabricantes e nos resultados obtidos pelos notebooks com tela widescreen de 14" oferecidos pelos dez primeiros vendedores no segundo trimestre de 2005 segundo relatório da IDC.
53. O Client Security Solution de ThinkVantage™: Pré-carregado em alguns modelos. É necessário baixar o software.
54. A performance do sistema, a autonomia da bateria, a funcionalidade e qualidade de alta definição e a funcionalidade e performance da conexão sem fios variará dependendo do seu sistema operacional específico bem como das suas configurações de software e hardware. A performance do sistema é medida pela MobileMark* 2005. As referências sobre a melhora da autonomia da bateria, se houver, estão relacionadas com a geração anterior de plataformas de tecnologia móvel Intel® Centrino®.
55. O correto funcionamento da conexão sem fios assim como de outras funcionalidades pode requerer da compra de software, serviços ou hardware externo adicional. A disponibilidade dos pontos de acesso LAN sem fios públicos é limitada. A funcionalidade da conexão sem fios pode variar segundo o país e alguns pontos ativos podem não suportar sistemas com tecnologia Intel Centrino baseada no Linux.
56. "Livre de preocupações" significa que os produtos Lenovo 3000 possuem as características e o serviço e suporte necessários para eliminar toda preocupação da sua experiência informática.
57. O peso varia dependendo dos componentes utilizados, dos processos de fabriação e dos acessórios.
58. Duas opções em potência de watts de processadores são oferecidas nos servidores LS21 e LS41: uma versão de 95W e uma versão de elevada eficiência de 68W. As versões dos servidores LS21/41 que utilizam os processadores de 95W são projetados para serem usados num gabinete BladeCenter H. Devido ao incremento na potência e às necessidades térmicas, essas versões de 95W rodarão a uma velocidade de processamento 'n-2' nos gabinetes BladeCenter e BladeCenter T. Na maioria dos casos, isso representa uma redução da velocidade de 400 MHz. As versões dos servidores LS21 e LS41 que utilizem os processadores 68W de alta eficiência rodarão à máxima velocidade em todo tipo de gabinete.
59. Alguns produtos com o Logo da Lenovo: não são fabricados, garantidos nem suportados pela IBM ou a Lenovo. Os logotipos e as marcas registradas da Lenovo são utilizados sob licença. Contate a Lenovo para mais detalhes.
60. Bateria: Esses números de modelos alcançaram os tempos de descarga de bateria ou, pelo menos, os tempos mostrados utilizando o Business Winstone® 2002 BatteryMark Version 1.0 da Ziff Davis Media, Inc. Esse teste foi realizado sem verficação independente pela divisão de teste Veritest da Lionbridge Technologies, Inc.("VeriTest”) ou da Ziff Davis Media, Inc. Nem a Ziff Davis Media, Inc. nem a VeriTeste oferecem garantia alguma pelos resultados desses testes. A Winstone é uma marca registrada e a BatteryMark é uma marca registrada da Ziff Davis Publishing Holding, Inc. nos E.U.A e em outros países. Uma descrição do teste bem como do ambiente onde o teste foi realizado está disponível em www.lenovo.com/pc/ww/thinkpad/batterylife.html.A duração da bateria (e os tempos de carregamento) variam dependendo de muitos fatores, incluindo brilho da tela, aplicativos, características, gerenciamento de energia, condicionamento da bateria e outras preferências de clientes.
61. Disponível para fazer download através da Lenovo.
62. Informação de arrendamento: Os produtos para financiamento são providos através da LLC Credit IBM nos E.U.A. e outras subsidiárias e divisões da IBM ao redor do mundo para clientes governamentais e comerciais qualificados. Os índices são baseados na classificação creditícia do cliente, nos termos financeiros, no tipo de produto, no tipo e opções de equipamento; e podem variar segundo os países. Podem ser aplicadas outras restrições. Os índices e os produtos são sujeitos à mudanças, prolongação ou retirada sem aviso prévio.
63. Acesso às redes sem fios: é necessário mas não vem incluso, o acesso pode requerer uma assinatura paga. Também pode requerer acessórios compatíveis com a conexão sem fios, vendidos por separado.
64. É necessário ISP para o acesso on-line. Podem ser aplicadas taxas pelo uso da linha telefônica.
65. Fornecedores do serviço WWAN: Requer um contrato por separado com alguns fornecedores do serviço e está sujeito a aprovação creditícia, a termos e contratos, plano de tarifas e mapas de cobertura do servidor aplicáveis. O serviço está disponível em alguns mercados metropolitanos, ele não está disponível em todas as áreas. O fornecedor do serviço e não a Lenovo é o único responsável pelo serviço. É possível que os clientes da Lenovo sejam contactados depois da compra para a ativação do serviço. Restrições de crédito especial e de permanência e despesas adicionais podem ser aplicados ao roaming internacional. Conexão de rede, software de terceiros, hardware adicional e/ou subscrição para um serviço de um terceiro podem ser requeridos para certas soluções/aplicações. Restrições adicionais são aplicadas. A oferta está sujeita a mudança.
66. Baseado em ilustrações publicadas pelos fabricantes para o peso em viagem (ou peso "inicial") dos notebooks com tela widescreen de 15,4" e nos resultados dos dez primeiros vendedores no terceiro trimestre de 2006 para envios de portáteis no mundo inteiro, incluindo notebooks com tela padrão e tela widescreen, segundo relatório da IDC. O peso de ThinkPad inclui bisel para viagem opcional em vez da unidade óptica padrão, se aplicar; o peso pode variar de acordo com os acessórios.
|
|
 |